s谩bado, 15 de diciembre de 2012

Cine y traducci贸n

Esta semana hemos organizado una tertulia sobre cine y traducci贸n. Participan cuatro compa帽eras del Grado en Traducci贸n e Interpretaci贸n que intentar谩n desvelar a los oyentes los entresijos de la traducci贸n en el cine. Tratar谩n el subtitulado, la traducci贸n de t铆tulos, el doblaje y el fansubbing entre otros temas.




Esperamos que lo disfruten.

Un saludo,

El Equipo de Don de Lenguas

*Participan: Ana Alonso , Merche Garc铆a, Cristina Gonz谩lez y Helena Guirao.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡No te muerdas la lengua! Cu茅ntanos tus impresiones...

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

L’italiano 猫 divertente. Entrevista a Sara Vel谩zquez Garc铆a e Isabel Garc铆a P茅rez, profesoras de italiano de la USAL

¡Bienvenidos y bienvenidas a Don de lenguas ! Esta semana hemos tenido el placer de charlar con Sara Vel谩zquez e Isabel Garc铆a, profesoras d...