En este programa nos acompañan Lucía Rego, Cristina Fernández, Carlos Collantes y Cristina Lozano. Os hablaremos sobre algunos de los blogs más interesantes de traducción e interpretación, y también intentaremos dar una pequeña orientación a aquellos que quieran aventurarse en este mundo.
Enlaces a las páginas de las que hablamos en este progama:
Algo más que traducir
Analizando la traducción
Babel 20 Babel 20 wiki
El Gascón Jurado
Bootheando
Los mejores blogs de traducción
Un saludo,
El equipo de Don de Lenguas
Blog del programa de radio del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Salamanca. Los miércoles a las 18:00 en Radio Universidad de Salamanca.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
🎭 Taller de Traducción Teatral. ¡Aquí hay mucho teatro!
¡Bienvenidos/as a Don de Lenguas! En el último programa exploramos los detalles del Taller de Traducción Teatral , un proyecto único que une...
-
¡Buenas tardes a todos y bienvenidos! Hoy les traemos una de las entrevistas que hemos realizado durante el Translation Europe Workshop, se ...
-
¿Alguna vez te has preguntado cómo afecta la Inteligencia Artificial (IA) a la traducción de libros? ¿Crees que una IA es capaz de traducir ...
-
¡Hola a todos/as! Esta semana os traemos una entrevista que tuvimos el placer de grabar en el excepcional marco del II Congreso Internaciona...
¡Hola a todos!
ResponderEliminarMuy interesante. Os doy uno nuevo, el mío, que lo estrené hace dos semanas: www.localiza-me.blogspot.com
:)
Intentaré seguiros cada semana, y escuchar las cosas nuevas que nos queréis contar.
Me alegra ver que hay un espacio de radio dedicado a esto. Es bueno oír debates sobre las lenguas y la traducción, además de ofrecer recomendaciones, consejos o recursos.
ResponderEliminarTanto Pablo como Ana son compañeros y en Twitter hemos hecho una piña a través de nuestros blogs de traducción. Es muy gratificante discutir temas relacionados con nuestra profesión y opinar sobre lo que cada uno tiene que aportar o decir.
Un saludo a todos.
¡Hala, gracias por mencionar mi blog! :D Me ha hecho mucha ilusión (por cierto, soy de la Universidad de Barcelona ;D).
ResponderEliminarY encima me mencionáis junto a Pablo, qué pasote. ¡Muchísimas gracias!
Ui, cómo tengo yo la cabeza: quería decir de la Universidad Autónoma de Barcelona xD.
ResponderEliminarAprovecho este otro comentario para recomendaros blogs de traducción que me gustan: Localiza-me, The World in My Hands, Propuesta de Traducción, La paradoja de Chomsky, (Nunca) sobran las palabras... y fijo que me dejo alguno interesante...