En este programa nos acompañan Lucía Rego, Cristina Fernández, Carlos Collantes y Cristina Lozano. Os hablaremos sobre algunos de los blogs más interesantes de traducción e interpretación, y también intentaremos dar una pequeña orientación a aquellos que quieran aventurarse en este mundo.
Enlaces a las páginas de las que hablamos en este progama:
Algo más que traducir
Analizando la traducción
Babel 20 Babel 20 wiki
El Gascón Jurado
Bootheando
Los mejores blogs de traducción
Un saludo,
El equipo de Don de Lenguas
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
«Use this language to tell your story». Entrevista a Lebohang Mathibela, intérprete que trabajó en la Comisión para la Verdad y la Reconciliación sudafricana
¡Os damos la bienvenida a Don de lenguas ! La entrevista de esta semana es muy especial, ya que con ella queremos rendir homenaje a los inté...
-
🗣️ INTEGR-ING: Aprender sirviendo, servir aprendiendo En el último programa de Don de lenguas , tuvimos el placer de conversar con el profe... -
¡Buenas tardes a todos y bienvenidos! Hoy les traemos una de las entrevistas que hemos realizado durante el Translation Europe Workshop, se ...
-
¡Bienvenidos y bienvenidas a Don de lenguas ! Hoy nos adentramos en el apasionante ámbito de la terminología médica, una disciplina que exig...
¡Hola a todos!
ResponderEliminarMuy interesante. Os doy uno nuevo, el mío, que lo estrené hace dos semanas: www.localiza-me.blogspot.com
:)
Intentaré seguiros cada semana, y escuchar las cosas nuevas que nos queréis contar.
Me alegra ver que hay un espacio de radio dedicado a esto. Es bueno oír debates sobre las lenguas y la traducción, además de ofrecer recomendaciones, consejos o recursos.
ResponderEliminarTanto Pablo como Ana son compañeros y en Twitter hemos hecho una piña a través de nuestros blogs de traducción. Es muy gratificante discutir temas relacionados con nuestra profesión y opinar sobre lo que cada uno tiene que aportar o decir.
Un saludo a todos.
¡Hala, gracias por mencionar mi blog! :D Me ha hecho mucha ilusión (por cierto, soy de la Universidad de Barcelona ;D).
ResponderEliminarY encima me mencionáis junto a Pablo, qué pasote. ¡Muchísimas gracias!
Ui, cómo tengo yo la cabeza: quería decir de la Universidad Autónoma de Barcelona xD.
ResponderEliminarAprovecho este otro comentario para recomendaros blogs de traducción que me gustan: Localiza-me, The World in My Hands, Propuesta de Traducción, La paradoja de Chomsky, (Nunca) sobran las palabras... y fijo que me dejo alguno interesante...