s谩bado, 2 de noviembre de 2013

Satoko Tamura: poetisa, ensayista y traductora


Para el tercer programa de la temporada contamos con la presencia de Satoko Tamura, poetisa, ensayista y traductora del espa帽ol al japon茅s. Su pasi贸n por la poes铆a hispanoamericana la conduce tras los pasos de autores de la talla de Gabriela Mistral o Gabriel Garc铆a M谩rquez. A trav茅s de ella descubrimos c贸mo la traducci贸n consiste en recorrer el mismo camino que los propios escritores han recorrido, para as铆 llegar a la verdadera esencia de las obras.

Esperamos que lo disfrut茅is.




*Entrevista realizada por Mar铆a Alfonso y Tom谩s Fern谩ndez.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡No te muerdas la lengua! Cu茅ntanos tus impresiones...

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Todav铆a queda mucho por contar y por traducir. Entrevista a Irene Rodr铆guez Arcos y Diego Serrano Espegel por la publicaci贸n de «Los voluntarios del pueblo»

¡Os damos la bienvenida a Don de lenguas ! En el episodio de hoy, aprendemos sobre literatura, historia y traducci贸n de la mano de Irene Rod...