lunes, 11 de marzo de 2013

Localizaci贸n con Jes煤s Torres del Rey y Emilio Rodr铆guez


Esta semana les presentamos un programa dedicado a la localizaci贸n en el que participan Jes煤s Torres del Rey y Emilio Rodr铆guez V谩zquez de Aldana, profesores de la Facultad de Traducci贸n y Documentaci贸n de la USAL. Ambos nos abrir谩n las puertas al mundo de la localizaci贸n, una modalidad de traducci贸n que se lleva impartiendo como asignatura en nuestra Facultad desde el a帽o 2003. Nos hablar谩n de su origen, de las peculiaridades de esta modalidad, del perfil del localizador, de la importancia de la localizaci贸n en el mercado laboral, de los herramientas de TAO y de muchas cosas m谩s que interesar谩n a cualquiera que se quiera sumar a las nuevas tecnolog铆as aplicadas a la traducci贸n. 


Un saludo,

El Equipo de Don de Lenguas

* Entrevista realizada por: Henar Bonet, Cristina G贸mez y Cristina Gonz谩lez.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡No te muerdas la lengua! Cu茅ntanos tus impresiones...

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

馃幁 Taller de Traducci贸n Teatral. ¡Aqu铆 hay mucho teatro!

¡Bienvenidos/as a Don de Lenguas! En el 煤ltimo programa exploramos los detalles del Taller de Traducci贸n Teatral , un proyecto 煤nico que une...