Blog del programa de radio del Departamento de Traducci贸n e Interpretaci贸n de la Universidad de Salamanca. Los mi茅rcoles a las 18:00 en Radio Universidad de Salamanca.
lunes, 29 de mayo de 2017
Entrevista a Carlos Fortea
¡Hola a todos!
Os traemos una entrevista a Carlos Fortea en El ojo de Polisemo IX: a vueltas con la historia. Nuestro entrevistado es traductor del alem谩n al espa帽ol y presidente de ACE Traductores. Adem谩s, tambi茅n fue profesor de Traducci贸n en la USAL, por lo que muchos de los oyentes de nuestra facultad ya le conocer谩n.
En el programa de esta semana nos ha explicado el papel que desempe帽a el asociacionismo en nuestra profesi贸n para tener unas condiciones laborales dignas. Por ejemplo, nos ha hablado sobre el contrato tipo pactado entre representantes de las editoriales y ACE Traductores, la fuente de informaci贸n que son las asociaciones y el asesoramiento que ofrecen a los traductores.
Sin duda, una entrevista interesant铆sima para todos aquellos interesados en dedicarse a la traducci贸n editorial. Pod茅is escuchar aqu铆 la entrevista completa.
Os esperamos con mucho m谩s en nuestras redes sociales Facebook y Twitter.
Muchas gracias por elegirnos una semana m谩s,
El equipo de Don de Lenguas
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
馃幁 Taller de Traducci贸n Teatral. ¡Aqu铆 hay mucho teatro!
¡Bienvenidos/as a Don de Lenguas! En el 煤ltimo programa exploramos los detalles del Taller de Traducci贸n Teatral , un proyecto 煤nico que une...
-
¡Buenas tardes a todos y bienvenidos! Hoy les traemos una de las entrevistas que hemos realizado durante el Translation Europe Workshop, se ...
-
¿Alguna vez te has preguntado c贸mo afecta la Inteligencia Artificial (IA) a la traducci贸n de libros? ¿Crees que una IA es capaz de traducir ...
-
¡Hola a todos/as! Esta semana os traemos una entrevista que tuvimos el placer de grabar en el excepcional marco del II Congreso Internaciona...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡No te muerdas la lengua! Cu茅ntanos tus impresiones...
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.