Mostrando entradas con la etiqueta naciones unidas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta naciones unidas. Mostrar todas las entradas

martes, 5 de abril de 2011

Prácticas de interpretación en la ONU - 5 de abril de 2011 -

En esta ocasión, Jesús Baigorri se interesa por ver qué tal ha ido la experiencia de las prácticas de campo en la ONU. Laura Barrios y Alicia García nos cuenta su vivencias en Viena, y Cristina Lozano y Pablo Hernández en Ginebra.






Un saludo,

El equipo de Don de Lenguas

martes, 23 de febrero de 2010

Don de Lenguas del 23 de febrero de 2010

Aquí podéis encontrar el programa Don de Lenguas del 23 de febrero de 2010.
Hoy entrevistamos a Cristina Sánchez de Ocaña, jefa de la sección de traducción de la Oficina de Naciones Unidas en Viena.
Con Jesús Baigorri y Carlos Collantes.



Un saludo,

El equipo de Don de Lenguas

martes, 16 de febrero de 2010

Don de Lenguas del 16 de febrero de 2010

Bienvenidos al programa Don de Lenguas del martes 16 de febrero de 2010.
En esta semana tan especial que estamos viviendo en el III Seminario de Traducción Jurídica en las Organizaciones Internacionales, os brindamos la oportunidad de disfrutar de una entrevista a dos de los representantes que nos visitan: Christopher Rollason, traductor del Parlamento europeo, y Enrique Fernández-Vernet, traductor de la oficina de Naciones Unidas en Ginebra.
Esperamos que os guste.



Un saludo,

El equipo de Don de Lenguas

martes, 9 de febrero de 2010

Don de Lenguas del 9 de febrero de 2010

Aquí os presentamos el programa Don de Lenguas del 9 de febrero de 2010. Aprovechamos la ocasión para presentaros el III Seminario de Traducción Jurídica en las Organizaciones Internacionales, que tendrá lugar la próxima semana en la Facultad de Traducción y Documentación.
Con Carlos Collantes, Jesús Baigorri e Icíar Alonso.



Un saludo,

El equipo de Don de Lenguas

martes, 12 de enero de 2010

Don de Lenguas del 12 de enero de 2010

Aquí os presentamos el programa Don de Lenguas del 12 de enero de 2010. En esta ocasión, podéis encontraros una interesante entrevista con Cristiana Recanati, terminóloga de la Organización de las Naciones Unidas.
Con Emma Becciu y Giacomo Littera.



Un saludo,

El equipo de Don de Lenguas

martes, 3 de noviembre de 2009

Don de Lenguas del 3 de noviembre de 2009

Aquí os presentamos el programa del día 3 de noviembre de 2009. En esta ocasión os traemos una entrevista a Marta Herrera, intérprete de las Naciones Unidas pero que nos enseñará cómo es el trabajo en esta institución internacional, según su punto de vista..
Con Jesús Baigorri.



Un saludo,

El equipo de Don de Lenguas.

Investigar en sociolingüística para tender puentes interculturales. Entrevista al profesor Anik Nandi en colaboración con la cátedra LinguaSOUTH

¡Bienvenidos y bienvenidas a Don de lenguas ! Esta semana os traemos una entrevista que hemos realizado en compañía del profesor Pedro Álvar...