lunes, 17 de marzo de 2014

Entrevista a Florencia Roulet

La semana del 5 de marzo se entrevist贸 a Florencia Roulet, historiadora argentina y ponente en la Facultad de Traducci贸n y Documentaci贸n. A pesar de que nos habr铆a gustado poder hablar durante horas con ella, tuvimos que limitarnos a tocar uno de los temas que m谩s nos hab铆an llamado la atenci贸n: los ind铆genas en Argentina, su situaci贸n, extra帽a comparada con la de otros pa铆ses sudamericanos, y la necesidad o no de una mediaci贸n intercultural entre ellos y el resto de ciudadanos. Enlazando con la historia y con los llamados “capitanes amigos” que mediaron en su d铆a entre europeos e ind铆genas, Florencia contest贸 a todas nuestras preguntas, despertando nuestra curiosidad por esos temas de los que tan poco sabemos todav铆a.





*Entrevista realizada por Mar铆a Alfonso, Carlos Garc铆a e Irene Garc铆a.

3 comentarios:

  1. Flor锚ncia (minha Flori)!!!
    Que Alegria Escutar tua Voz e saber algo mais recente de voc锚. J谩 faz 27 anos que perdi o contato contigo, mas sempre te guardei em meu cora莽茫o. H谩 alguns anos procuro na Internet uma forma de te reencontrar. Tenho esperan莽a que esta mensagem chegue at茅 voc锚. Saudades... Um Abra莽茫o!!! Terezinha - Porto Alegre/RS/Brasil email:terezinharibeirolima@hotmail.com

    ResponderEliminar
  2. Florence . te comento que te escrib铆 al 煤ltimo contacto que tengo tuyo
    Cari帽os Fernanda

    ResponderEliminar
  3. Florence . te comento que te escrib铆 al 煤ltimo contacto que tengo tuyo
    Cari帽os Fernanda

    ResponderEliminar

¡No te muerdas la lengua! Cu茅ntanos tus impresiones...

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

La traducci贸n literaria en tiempos de la IA (II): puesta en com煤n de los resultados

  ¿Alguna vez te has preguntado c贸mo afecta la Inteligencia Artificial (IA) a la traducci贸n de libros? ¿Crees que una IA es capaz de traduci...